ГИБРИД
ТРИУМФАЛЬНОЙ АРКИ,
ВОРОТ И СМОТРОВОЙ ПЛОЩАДКИ
HYBRID OF
TRIUMPHAL ARCH,
CITY GATES
AND OBSERVATION DECK

Арка расположена на границе леса и поля по оси просеки. На пути к Арке находится только лес. Высота сооружения 13 метров. Фундамент Арки устраивается из сварной конструкции на железобетонных сваях. Уровень гравийного пола возвышается над землей на 150 мм. Дренажная система – под гравием, послойно. Элементы из дерева сложены друг на друга с зазорами, образуя комнаты и лестницы, ведущие на смотровую площадку на крыше. Плоская кровля устроена из нескольких слоев дерева для отвода воды. Здесь можно разместить дерн для роста травы и защиты стены от дождя. Арка – это объект и пространство одновременно. Она может остаться экспонатом, но и способна функционировать как обитаемое помещение: сторожка, апартаменты, бар, информационный центр территории. Арка может стать парадным входом в парк или смотровой площадкой. Со временем, дерево потемнеет, а внизу у земли покроется мхом и зарастет травой и кустарником. Арка должна стареть вместе с окружающим ее лесом. Материалы, из которых изготовлена Арка, должны быть вторично использованы либо в полезном строительстве, либо пойти на топку печи.

ARC is located on the border of the forest and field. There is only a forest on the way to ARC. The building is 13 meters high. The foundation is arranged of the welded construction on reinforced concrete piles. A level of gravel layer dominates above the ground at 150 mm. There is a special drainage system under the gravel layers. The wooden elements are stacked on top of each other with gaps forming rooms and stairs and leading to the viewpoint. The flat roof is arranged in several layers of wood for water drainage. It will be ideal to arrange the turf on ARC roof for the growth of grass and walls' rain protection.
ARC is an object and a space at the same time. It can stay an art object, but as a space is able to find the function of the habitable room: lodge, apartments, bars, info center. Besides it can be the main entrance to the park or a viewing. The wood darkens with time and covers with moss, overgrows with a grass and shrubs near the ground. ARC should grow old together with the surrounding forest. The materials of which made ARC must be reused for useful construction  or a hearth furnace.

концепцияconcept

Классическая ордерная арка
Год: 78
Страна: Римская Империя
Тип постройки: Триумфальная арка
Функция: Культовое сооружение
Classical arch
Year: 78
Place: Roman Empire
Type: Triumphal Arch
Function: Religious buildings
Удаление декоративных элементов.
Арка в чистом виде
Removal of decorative elements. Arch in pure form.
Упрощение конструктивной геометрииSimplification of constructive geometry.
Арка БЕРНАСКОНИ
Год: 2012
Страна: Российская Федерация
Тип постройки: функциональный гибрид
Функция: символ, смотровая площадка, выставочное место, колодец, врата
BERNASKONI ARC
Year: 2012
Place: Russian Federation
Type: functional hybrid
Function: symbol, observation deck, exhibition space, well, gates

САУНДТРЕКSOUNDTRACK

​«Музыка в проекте Б. Бернаскони символизирует поле (ауру) обьекта, образуемое взаимодействием данного объекта (его внешних и внутренних компонентов) и среды, в которой он находится. Музыкальное оформление проекта Бернаскони «Арка» – это ещё и рассуждение о возможном спектре эмоций, ощущений и мыслей, возникающих в душе и сознании человека, находящегося в периметре Арки в четыре основные световые фазы утро, день, вечер, ночь. Освещение, свет является важным элементом этого эффекта. Поэтому произведений в данном проекте – 4».

Андрей Константинов
Stereoglide

«Music in the project of B. Bernaskoni symbolizes the field (the aura) of the object which forms by the interaction of the object (its external and internal components) and the environment in which it is located. Music of ARC project is also an argument about possible range of emotions, feelings and thoughts that arise in the soul and mind of a person who is in the perimeter of ARC in the four main light phases: morning, afternoon, evening, night. Light is important element of this effect. Therefore there are 4 composition in this project».

Andrey Konstantinov
Stereoglide

ТехнологияTechnology

Основу конструкции Арки составляет шестиметровый брус
(лиственница), уложенный венцом. Со стороны главных фасадов брус подрезается, образуя арочный проем.
The construction basis is a six-meter timber (larch), laid in the form of crown. From the main facades timber is cut forming an aperture.
Полученные обрезки используются в качестве дополнительных несущих элементов — вставок между балками, которые укладываются градиентным образом: более плотно внизу, расстояние между вставками увеличивается вверху Арки.The crops are used as additional supporting elements - inserts between the beams, which are stacked in the gradient way: more tightly at the bottom, the distance between inserts increases on a top of ARC.
Модель арки на отм +2900. Вход в арку по винтовой лестнице, марш которой опирается на наружные стены с внешней стороны и на стены колодца с внутренней стороны. Прямой марш лестницы во второй части арки является
выходом. Спускаясь по прямому маршу вниз, можно попасть
в комнату художника, присесть
на лавку и отдохнуть в тени
комнаты-колодца.
Model of ARC at the level of + 2900. The ARC entrance on a spiral staircase, march of which leans on the exterior walls from the outside and on the wall of the well from the inside.
Модель арки на отм +7500. Комната художника. Назначение комнаты: арт-площадка, музыкальная площадка и просто комната отдыха посетителей. Туристы-романтики даже ночуют в ней.Model of ARC at the level of +7500. The room of the artist. Function of the room: art area, music area and simply a relaxation room for visitors. Tourists-romantics even sleep in it.
Модель Арки. Поднявшись по винтовой лестнице, мы попадаем на смотровую площадку Арки, где можно выпить воды из колодца башни, заглянуть в комнату художника и увидеть ландшафт с высоты 12 метров.Model of ARC. You can climb the spiral staircase and get to the viewpoint of ARC, where you can drink little bit of a water from the tower well, pick into the artist room and see the landscape from a 12 m height.

АРТART

Многослойные проекции «Циклотрон II» и «Орепей» в ландшафтном объекте «Арка» были показаны на НОЧИ НОВЫХ МЕДИА 2014 в Никола-Ленивце.

Идея, графика: 4S4R
Вектор: Даша Сусак
Звук: Миша Тюкалин

Multi-layered projections «Циклотрон II» (Cyclotron II) and «Орепей» (Orepey) inside of the landscape object ARC at NEW MEDIA NIGHT 2014 in Nikola-Lenivets. 

Idea, production: 4S4R
Vector drawing: Dasha Susak
Sound: Misha Tyukalin

ДОМИК ПОДВЕШЕННОГО
Федор Павлов-Андреевич
фестиваль АРХСТОЯНИЕ
26-28 июля 2013
LITTLE HOUSE SUSPENDED
Fyodor Pavlov-Andreevich
ARCHSTOYANIE festival
26-28 July 2013

ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕCREDITS

Проект: ARC
Функции: здание —
ландшафтный объект
Место: Россия, Калужская область, Никола-Ленивец
Год: 2012
Клиент: Никола-Ленивец
Размер: 12 x 6 x 13,2 м
Бюджет, $: 140,000 
Материалы: деревянный брус
Статус: реализован

Project: ARC
Function: building-landscape object
Place: Russia, Kaluga region, Nikola-Lenivets
Year: 2012
Client: Nikola-Lenivets
Size: 12 x 6 x 13,2 m
Cost, $: 140.000
Materials: wooden timber
Status: realization

Команда проекта:
Архитекторы:
Борис Бернаскони, Стас Субботин, Ксения Трофимова Конструктор: Александр Шаменков При участии: Феня Осташева, Настя Калмыкова, Артур Кариев Строительство: Сруб FM Фото: Юрий Пальмин, BERNASKONI

Project team: Architects​: Boris Bernaskoni, Alexander Schamenkov, Stas Subbotin, Ksenia Trofimova with: Fenya Ostasheva, Nastya Kalmykova, Arthur Kariyev Construction: Alexey Kleymenichev, ​Srub fm Photo: Yuri Palmin, BERNASKONI

Выполненные работы:
Исследования, Проектирование, Ландшафтная архитектура, Управление проектом, Оптимизация расходов, Дизайн освещения, Авторский надзор, Кураторская деятельность

Workscope: Research, Landscape Architecture, Building Design, Project Management, Cost Management, Lighting Design, Supervision

НаградыAwards

  • Международный архитектурный конкурс:Global architectural award program
  • Всероссийская архитектурная премияAll-Russian award for the best architecture of wood